Mag. Dr. Susan Milford
Lebenslauf
Persönliche Daten
Geburtsdatum: 29. 06. 1970, Wien
Staatsbürgerschaft: Ungarn, Kanada
Familienstand: verheiratet mit Mag. Franz Helfersdorfer, Musiker
Berufliche Tätigkeit
- Seit 1. Oktober 2007 Geschäftsführerin des IDM
- Ab Februar 2006 stv. Administrative Leiterin des IDM
- Ab 2. Jänner 2002
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für den Donauraum und Mitteleuropa (IDM) als Expertin für EU-Erweiterung und Ungarn -
u.a. Veranstaltungs- und Projektmanagement, Vorträge im In- und Ausland,
zuletzt Projektleitung des Interreg IIIA-Projekts Österreich-Slowakei "Forum für EUropa" (inkl. der Herausgabe von zwei IDM-Studien im Rahmen des Projekts), Chefredaktion der IDM-Publikation "Info Europa", Organisation der DRC Summer School für regionale Zusammenarbeit, Leitung von Reisen für Jungwissenschaftler- und akademiker zu den Europäischen Institutionen in Brüssel, Relaunch der neuen IDM-Website www.idm.at - 1989 – 2001
Übersetzer- und Dolmetschtätigkeit
(zuletzt im internationalen Expertenpool von KWI) - 1990 – 1995
Konzerttätigkeit im In- und Ausland sowie Studioaufnahmen als Sängerin (Mitwirkung an zwei CD-Produktionen) - 1991 – 2001
Musikschullehrerin für Klavier an der Musikschule Herzogenburg (NÖ) - November 2000
Mitarbeit im Verlag Ariadne bzw. in der Fa. Liberda
Besondere Kenntnisse
- Sprachen
Deutsch: Mutter- bzw. Bildungssprache
Ungarisch: auf muttersprachlichem Niveau
Englisch: fließend in Wort und Schrift
Französisch: Grundkenntnisse - PC-Kenntnisse
in Windows 2000 (Word, Excel, Internet Explorer, Microsoft Outlook, FrontPage, PowerPoint, LeechFTP), Lotus Notes, FileMaker Pro, PhotoDrew, Irfan View etc.)
Bildungsweg
- 9. Juli 2001
Promotion zur Doktorin der Philosophie - März 1997
Doktoratsstudium am Institut für Politikwissenschaft: Dissertationsthema: "Ungarn auf dem Weg in die Europäische Union" (betreut von Univ.-Prof. Dr. Hans-Georg Heinrich und Univ.-Prof. Dr. Heinrich Neisser) - April 1997
Sponsion zur Mag. Phil. - März 1997
2. Diplom. Diplomarbeit: "Rückkehr nach Europa: Das Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und Ungarn. Eine Terminologiearbeit in den Sprachen Deutsch und Ungarisch." - November 1995
1. Diplom. Im 2. Studienabschnitt Umstieg auf Fächerkombination Ungarisch und Politikwissenschaft - 1991 – 1997
Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Universität Wien
1. Fremdsprache: Ungarisch / 2. Fremdsprache: Englisch - 1988 – 1991
Studium der Finno-Ugristik und Geschichte an der Universität Wien - Juni 1988
Matura am Bundesoberstufenrealgymnasium St. Pölten
(Spezialmusischer Zweig)
Einige ausgewählte Artikel und Publikationen
- Milford, Susan: "Bewahrung und Belebung. Zentren ungarischer Fotografie in Budapest und Kecskemét", in: IDM (Hg.), Kulturführer Mitteleuropa, Sonderheft 2010, Wien, S. 23-25.
- Milford, Susan: "Verankert im Donauraum", in: IDM (Hg.), Info Europa -Spezial, Nr. 1/2010, S. 27.
- Tarrósy, István / Milford, Susan (eds.): "Regime Change and Transitions across the Danubian Region: 1989-2009", Publikon, Pécs 2009. (Proceedings of the 6th DRC Summer School, Budapest, 2009)
- Milford, Susan: "Alte Nachbarn, junge Freunde - Österreich und Südosteuropa", in: Österreich Journal, Nr. 71, 30.04.2009, S. 34-35.
- Tarrósy, István / Milford, Susan (eds.): "Changing Dynamics of the Danubian Region - New Neighbourhood Policy in the EU", Publikon, Pécs 2008. (Proceedings of the 5th DRC Summer School, Krems, 2008)
- Milford, Susan: "Victor Vasarely: Von Pécs über Budapest nach Paris", in: IDM (Hg.), Kulturführer Mitteleuropa, Sonderheft 2008, Wien, S. 16-17.
- Tarrósy, István / Milford, Susan (eds.): "European Higher Education in a Changing World - A View from the Danube Region", Publikon, Pécs 2008. (Proceedings of the 4th DRC Summer School, Pécs, 2007)
- Milford, Susan: "Wirtschaftliche Präsenz ist nicht alles. Österreichs Kapital in Südosteuropa muss über das Ökonomische hinaus genutzt werden." in: Der Standard, 24.09.2008, Wien, S. 33.
- Tarrósy, István / Milford, Susan (eds.): "The Future of Europe - A View from the Danube Region", Publikon, Pécs 2007. (Proceedings of the 3rd DRC Summer School, Dubrovnik, 2006)
- Milford, Susan: "Renaissance der klassischen Gitarre in Mitteleuropa", in: IDM (Hg.), Kulturführer Mitteleuropa, Info Europa - Sonderheft 2007, S. 25-27.
- Milford, Susan: "Uni-Netzwerk im Donauraum", in: IDM (Hg.), Info Europa -Spezial, Nr. 2/2007, S. 18-19.
- Milford, Susan: Mazedonien - Im Warteraum der EU, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 2, Wien 2007, S. 9-11.
- Milford, Susan: "Béla Bartók - geboren am östlichen Rande Mitteleuropas", in: IDM (Hg.), Kulturführer Mitteleuropa, Sonderheft Nr. 3, 2006 Wien, S. 20-22.
- Magenschab, Hans / Milford, Susan (Hg.): "Österreich – Kroatien: Freunde im vereinten Europa", IDM-Info Sonderheft, 4/2006
- Milford, Susan: "Placebo oder Perspektive? Die Nachbarschaftspolitik der EU zwischen Vollmitgliedschaft und Freihandelszone“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 10, Wien 2006, S. 5-7.
- Milford, Susan: "Demokratiedefizit in der EU?“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 9, Wien 2006, S. 7-9.
- Milford, Susan: "Die EU-Erweiterung und ihre Konsequenzen“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 9, Wien 2006, S. 6-7.
- Milford, Susan: "Die Integration Südosteuropas in die EU“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 9, Wien 2006, S. 1-3.
- Milford, Susan: "Kroatien auf dem Weg in die EU“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 8, Wien 2006, S. 5-6.
- Milford, Susan: "EU-Skeptizismus: Ursachen – Auswirkungen - Perspektiven“, in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 4, Wien 2006, S. 1-4.
- Milford, Susan: "EU - Schweiz: Auf verschlungenen Pfaden", in: IDM (Hg.), Info Europa, Nr. 9, Wien 2005, S. 1-3.
- Milford, Susan: "Bulgarien – „Kein armes Land, das nach Europa kommt", IDM-fokus europa, Nr. 4, Wien 2005, S. 1-4.
- Milford, Susan, "Grenzenloses Europa – Was hält die EU zusammen?", in: IDM (Hg.), Focus Europa, Nr. 10, Wien 2004, S. 1-4.
- Milford, Susan, "Die demographische Herausforderung Europa", in: IDM (Hg.), Focus Europa, Nr. 9, Wien 2004, S. 1-3.
- Milford, Susan, "Der baltische Tiger", in: IDM (Hg.), Focus Europa, Nr. 9, Wien 2004, S. 5-7.
- Milford, Susan, "Kleines Malta groß im verhandeln", in: IDM (Hg.), Focus Europa, Nr. 5, Wien 2004, S. 6-7.
- Busek, Erhard / Milford, Susan, "Die Republik Moldau und der Stabilitätspakt für Südosteuropa", in: "Republik Moldau", IDM Info – Sonderheft, Nr. 4, Wien 2005.
- Milford, Susan / Schmied-Länger, Barbara, "Kosterweiterung", Die Presse (Hg.), Schaufenster, Nr. 16, Wien 16.4.2004, S. 24-26.
- Milford, Susan/Schmied-Länger, Barbara, "Europas unbekannte Küche. Grenzenlos genießen." Orac, Wien 2004.
- Milford, Susan, "Ungarn auf dem Weg in die Europäische Union", in: "Zwischen Ausgrenzung und Integration", Mandelbaum Verlag, Wien 2004.
- IDM/ÖGfE (Hg.), "Kritischer Diskurs über die EU-Erweiterung. 20 Argumente für ein Europa der erweiterten Chancen", Wien, März 2003.
- IDM/AWS (Hg.), "EU-Erweiterung – Medienpaket" (Sekundarstufe I), Wien 2003.
- Busek, Erhard/Milford, Susan, "Die (alten) neuen Europäer. Wer sind die zukünftigen EU-Mitglieder?", in: Forum für Politische Bildung (Hg.), "Chancen und Auswirkungen der Erweiterung der Europäischen Union", Wien 2003.
- Milford, Susan, Dissertation, "Ungarn auf dem Weg in die Europäische Union", Wien 2001.
- Milford, Susan, Diplomarbeit, "Rückkehr nach Europa: Das Europa-Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und Ungarn. Eine Terminologiearbeit in den Sprachen Deutsch und Ungarisch." Wien 1997.
Musik, Filme, Bildende Künste, Lesen und Kochen
Profil
Allgemeine Aufgaben: Geschäftsführung.
Zeichnungsberechtigung für IDM-Konten; Subventionen und Förderungen; Entwicklung, Planung und Gesamtkoordination des jährlichen IDM-Programmes inkl. Projekte; Betreuung der Institutsgremien (Vorstand, Exekutivkomitee, Wissenschaftlichem Beirat und Kuratorium); Personalia; Interne EDV-Leitung;
"Info Europa" (Chefredaktion); Donaurektorenkonferenz (DRC); Beobachtung der Ausschreibungen und Calls.
Sachkompetenz: EU-Erweiterung, ENP, Donau, Centrope, Bildung, Regionale Kooperation.
Besondere Kenntnisse zu Ungarn.
Sprachkenntnisse MOE: Ungarisch (auf muttersprachlichem Niveau).
Beschäftigt als Vollzeitkraft (40h).
E-Mail: s.milford@idm.at
Tel.: (+43 1) 319 72 58 - 20
